catch hold of meaning in Hindi

Examples

1. Since the Sun and the Moon were responsible for this , these two demons have chased them since , and whenever they catch hold of either , the eclipse begins .
   अंत : वे तब से ही उनके पीछे भगते और बदला लेने का प्रयास करते है.वे जब भी उन्हें पकड़ लेते है तो ग्रहण आरंभ हो जाता है .
2. Men press their penis in their palms and catch hold of it with their fingers, and start rubbing and shaking it, some times after applying grease on it.
   पुरुष अपने शिश्न को अपनी हथेली मे दबा कर अपनी अंगुलियाँ से इसे पकड़ लेते हैं और इसे रगड़ना और हिलाना शुरु करते है वो यह प्रक्रिया कभी कभी चिकनाई लगा कर भी करते है ।
3. Will you be quiet , for Heaven ' s sake , ” his father broke in with a desperate voice , catching hold of his shoulder and shaking him , frightened , as if to wake him up or to protect him from some imprudence .
   ईश्वर के लिए चुप रहो । “ उसके पिता का स्वर एकदम विह्वल - सा हो उठा । भयातुर - से होकर उन्होंने उसके दोनों कन्घे पकड़ लिये और उसे हिलाने लगे , मानो वे उसे जगाने की कोशिश कर रहे हों , अथवा उसे किसी विपत्ति से बचाने का प्रयत्न कर रहे हों ।
4. Will you be quiet , for Heaven ' s sake , ” his father broke in with a desperate voice , catching hold of his shoulder and shaking him , frightened , as if to wake him up or to protect him from some imprudence .
   ईश्वर के लिए चुप रहो । “ उसके पिता का स्वर एकदम विह्वल - सा हो उठा । भयातुर - से होकर उन्होंने उसके दोनों कन्घे पकड़ लिये और उसे हिलाने लगे , मानो वे उसे जगाने की कोशिश कर रहे हों , अथवा उसे किसी विपत्ति से बचाने का प्रयत्न कर रहे हों ।
5. In Rabindranath 's version it is not the plight of a bird that moves the robber chief but the piteous cry of a young girl caught hold of by his followers who propose to sacrifice her to the goddess Kali whom they wish to propitiate .
   रवीन्द्रनाथ की रचना में क्रोंच पक्षी की दुरवस्था के चलते डाकुओं का यह सरदार बदल नहीं जाता बल्कि एक छोटी-सी लड़की की कातर पुकार से पिघल जाता है , जिसे उसके साथी देवी काली को प्रसन्न करने के लिए बलि के उद्देश्य से अपहृत कर लते हैं .